Eric Dillalogue


Kaifeng

[“Kaifeng” is a machine translation of selections from Song dong jing kao 
(宋東京考, Research on the eastern Song capital) by Zhou Cheng.]

The tent is too fat and squat;
the world is full of scorpions.
He is stunned, the fat one,
He is blistering, and he is stunned.

Crazy gluttonous, gluttonous glutinous rice, sacrificial highland barley, the rope, and the falcon 
is merciful in the temple.

Canopy, squat, scorpion, and slaughter.
The radium rope is completely broken. 
The tents, turtles, and scorpions were busy destroying it all;
You are disgusted with the flag, and the destruction of it all. 
Control the scorpion, 
attack the scorpion,
slander the scorpion. 
You slandered the scorpion, the reeds, and the lynx, the highland barley, and the scorpion.

Torn flag, satin sewn satin, and scorpion. 

The landscape is decorated with caves, falcons and salamanders, falcons, and hawthorns.
Look at the scorpion, 
the scorpion, 
and the scorpion.
The scorpion and the icy scorpion are given to the house, 
the scorpion and the orchid. 
Fatty words, fatty eyes, and fatty minds are limited to lingering notes in a dirty book.

Slandering the lynx, 
slandering slander, 
slandering them all, 
slandering the deuterium, 
slandering the cave, 
slandering the powder, 
looking at the satin scorpion, 
slandering the slanderer and filling the eyes, 
slandering the eyes, 
and slaughtering everything. 
Falcon, highland, fat, and chain, rope, and fat. 
He is stunned, stunned by the account. 

The scorpion trembles and embraces the temple of mourning, 
and the parrot fastens to the temple, 
and it is rich.
It is said that the scorpion and arrowhead are rich in grief, the scorpion and the scorpion, the mournful 
and the aggrieved, and the scorpion. 

Gallium envelopes the basket. 
The scorpion, the lions, the gallium and the scorpions follow the care, the money, the scorpion, 
the scorpion, 
the scorpion, 
the scorpion, 
the scorpion, 
the scorpion.
Gallium and lions are slender, scorpions, jujube, language, and widows.
The grass is long, harassing and rushing, carrying the breath. 

Circumcision, folds, tortoises and crickets.
Dirty cramps, slapsticks, quilts, squiggles, cramps, gallium sites, quilts, and old-fashioned scallops. 
Obstruction, gluttony, and filth, and chasing filth. 

The gallium scorpion engages in the attack, 
the scorpion, 
the scorpion, 
the scorpion, 
the scorpion, 
the scorpion, 
scorpion, and the scorpion. 

Your medicine is dirty and sloppy, and the lion chases us down; 
The cat is dirty, the scorpion is dirty, and the scorpion is sloppy. 
You came diligently and grief-stricken, and arrogantly accommodating, 
But your basket is filthy. 
It is difficult to think of you and mourning, 
to be swayed by the frame, 
to be swayed, 
and to be shy. 

The arrowhead and the gallium clasp the basket, and the scorpion and the scorpion.
The zirconium and gallium are said to be the lion and the lioness. 
Dirty, gallium cigarettes are stolen, and the scorpion is pushed.
Leeching, destroying the place, uncover the gallium layer, speak about suffocating evil spirits, carrying 
a catfish along the course, a giant fish, impeding the course. 
The embankment of the temple and the embankment of the gallium soldiers,
With gallium spit in the hole.

Raise the lips and slap the altar,
Launch the rafts, all of them. 
Cal is a suffocating evil eunuch, is squatting, and accompanies the sullen, sluggish raft, 
smashed into the fermented temple, 
Their difficult, neon, slaughtering bosom confesses: 
“I’m sorry, 
I'm sorry, sorry.”

Longitudinal and turbulent, swiftly and swiftly appearing.
The loot is rich and the money is smashed. 
The crotch is gluttonous, 
the crotch is satisfied with the glutinous rice, 
the catfish is satisfied with the disease of the tea, 
and the scorpion is suffocated. 

Righteous obituary: 
“The pond and the bridge are full of cherry blossoms. 
The catfish swims the toilet. 
Medicine is dirty and sloppy. 
All of us are chasing and chasing each other, 
the chasing after the universe, 
the chasing!" 

Parrot and the dark-drawn catfish, 
the scorpion, 
the green basket, 
the scorpion, 
the scorpion, 
the scorpion, 
the medicine scorpion, 
the shell of the raft. 
Neodymium glutinous rice balls, 
gluttonous fingers and scorpions. 
Clam bangs and scorpions, and vertical slats. 
They move like a scorpion, and look at the scorpion and scorpion!

The righteous algae was judged in the middle of the sentence, and the scorpion was accepted: 
"The pond toilets are slanderous, and the crane pardons the dung. 
Poetry is arrogant.”
Diligently decanting and decanting the catfish, which is dirty, and the food is dirty. 
The paragraph is a scorpion in a basket. 
Carrying a scorpion, a slap in the face, 
a slap in the face, 
a slap in the face, 
a slap in the face, 
a jaundice, and the sting of looting. 

The sale of madness at the site, 
the strictness of the prescription, 
the scorpion of the scorpion, 
the scorpion of the ridge and the scorpion of the sundial, 
the sting of the sundial, 
and the scorpion. 

In the pottery altar, the catfish is filthy, the stolen goods are divided, the fingers are caught, 
the stolen goods are smashed, and the stings are descended.
The scorpion is lowered, the scorpion is descended, the scorpion is smashed, the scorpion 
is in the basket, and the scorpion is seen. 
The food is filthy, and the women are stunned.

Peel off the scorpion, the gongs and the gongs. 
Investigate the vomit and the filth, 
the scorpion and the law, 
the scorpion, 
the scorpion, 
the raft, 
and the scorpion. 

Satisfied at first, we lie down and squat, and the monkey specializes in grooming.
The cockroach in the mine, 
The shark in the pond,
The scorpion in the valve, confused. 

Conscious and frightened, police officers are slender, and the shark is chasing after the catfish. 
The altar is superfluous, the maiden and the maid, the policeman, and the majesty. 
You squatted on the cliffs, spit and spit,
sang the wives, scorpions, and dreads,
and loved them. 
The altar of the scorpion and the jaundice, 
the shirt is smashed and slapped with lemons and dung, 
Cleaned by eunuchs. 
The endless carpet, your breath, eunuchs, citadels, scorpions, 
all chasing madness.
Run among the weeds, the weeds , the weeds!

Altar clasps, 
clasps and sheaths, 
clasped fingers, 
raft temples, 
jovial temples, 
singing temples, 
and scorpions are ecstatic. 

The parrot shrinks and shrieks, smears the stolen goods and repeats them. 
The shark is specialized in the gully, and the nephew and the emperor are swayed.
The fire, the catfish, the arrowhead, the scorpion, the loot, the basket, the scorpion, and the sleepless idiot. 
You are the scorpion of the army and the cathead. 
The evil and the evil, the scorpion, the cathead, the scorpion, and the scorpion.

The gluttonous smoky smoke lingers, the scorpion chasing you, and the snarling.
The altar is arrogant, and the soul is closed. 
Weeping, 
weeping, 
weeping, 
weeping, 
weeping, 
weeping, 
weeping, 
weeping, 
and weeping. 

You are chasing the catfish and arrowhead. 
Love is difficult to detect, so he said: 
"The pond is smashed, the spit is smoky, the smelt is released, 
the stinger destroys the fresh scorpion, the hammer slams and smashes, 
and the swells are swollen.” 
He is willing to go, and he is gone.

Don't appreciate the scorpion, and don't go to the temple. 
Museum, hammer and trap zirconium, shovel, shovel and shove, corpse and carcass, do not appreciate. 
We are embarrassed and awkward, and the vulgar ones are willing to give up. 
You are willing to spill the cups in the pavilions, call out the scorpions, mourn and mourn, 
stalk the five wild geese, slander the scorpions, the rats, the donkeys, and the scorpions. 

Widows, sandpipers and tortoises, donkeys … 
we moved and repaired the scorpions, and the corpses were left undisturbed. 
Wailing, ablaze, blazing longevity, a-squat. 
Soon mules and lanterns approach, dreaming, and scorpions, and widowers, scorpions, and scorpions, 
the rat, the shoulder calf. 

If you are pregnant, you will be able to love and touch gongs and poloniums. 
The pregnant scorpion, 
the swaying parrot and the scorpion, 
the scorpion, 
the swaying, 
the swaying, 
the sloughing, 
the scorpion, 
the scorpion, 
the scorpion and the swaying. 

When the overseas people are sent out, they will be swayed by the scorpion, and the overseas people will be dizzy. 
You are warm and gentle, amiable, and the overseas people accompany you out of the bay. 

The corpse was brought out by officials. 
The scorpion and the rat-snake, the cowardly companions and the aunts. 
"Smile and grab the temple.“ 
The silk-like lingerie is stiff and stiffening. 
The scorpion and the scorpion are cultivated. 
What are you? A troll, a thorn, a rat or a rat? 
Don't reward the pregnant ones … the net is stingy.

He sent out the tortoises, and the overseas people criticized the tortoises. 
The corpse is warm and lingering. 
The overseas people came out, and they were swaying. 
So slender, slender, slender, the vines, claws, sunk into the temple, swaying, and many strands. 

The snipe, 
the snipe, 
the slender, 
the slender, 
the slender, 
the slander, 
the scorpion, 
the scorpion, 
the scorpion, 
the slender, 
the naive. 

He is good at something.
The corpse came out. 
The temple is decorated with lavender, 
and the flies are used to clean the toilets,
and the corpse is divided into one and the other
with chilling fungus. 

He is good at decoration, the corpse, and is turned over by the corpse mover. 
Eunuchs are hungry and corpses are slaughtered, 
and scorpions are good at decoration, 
and flies are good at moving. 
You are “dressed in a trap." 
The scorpion came out of the scorpion, 
and the scorpion recited the scorpion. 
He decorates the toilet. 
The scorpion is decorated as a scorpion, 
and the scorpion is a scorpion.  

Mother is a giant, 
a shovel, 
a shovel, 
a scorpion, 
a scorpion, 
and a dream. 
The vulgar blade, 
the corpse, 
the corpse, 
the worry, 
the deceit, 
the shrew, 
the shrew, 
the scorpion, 
the shrew, 
the shrew, 
the shrew, 
hammered-ytterbium, 
nuclear pavilion.
Enemy candle, 
anti-engraving, 
swindling, 
swearing, 
slaughtering, 
singling, 
singing out miscellaneous sounds, 
pouring fungi and pouring plants to deceive scorpions, 
the vanadium scorpions that criticize, 
and scorpion scorpions. 

Next to the pavilion, there you sit. 
Next to the squat tent, 
fat, nuclear lattice inverse to the scorpion, 
there with the tortoise, 
the parrot, 
the corpse, 
and the scorpion. 



Eric Dillalogue is an aspiring author living in Philadelphia, PA.
 
 

previous page     contents     next page